Is it better to lease or buy?

In terms of housing and cars, it is better to lease or buy long term?

Some say that leasing/renting is a waste of money because you are simply paying to borrow something not own it while others say it is better because you save repair and maintenance costs.